『萩原台本院での夏期休暇のお知らせ』

平素は「やまさわ鍼灸整骨院萩原台本院」をご利用いただき、誠にありがとうございます。患者さまにはご迷惑をおかけいたしますが、以下の通り夏期休暇を頂戴いたしますので、ご了承ください。

8月夏期休暇期間：8月11日(山の日)～8月12日(振替休日)

上記の期間中は「やまさわ鍼灸整骨院萩原台本院」は休業とさせて頂きます。お身体の不調やお悩みがある場合は、お早めにご相談いただき、8月10日(土曜日)までにご来院いただければ幸いです。

また、連休明けの営業は8月13日(火曜日)から通常営業しておりますのでご予約やご相談はお早めにお願いいたします。

本年はスタッフと交代しながらの休暇とさせて頂きますので前半8日～10日は院長山澤がお休み。

後半13日～15日は服部がお休みとさせて頂きます。

少しでも痛みやお身体の不調でお困りの方に対応できるように交代制での休暇とさせて頂きます。

皆さまにはご不便お掛けしますがどうぞよろしくお願いします。

やまさわ鍼灸整骨院　院長

『トナリエ清和台院、夏期休暇のお知らせ』

平素は「やまさわ鍼灸整骨院トナリエ清和台院」をご利用いただき、誠にありがとうございます。患者さまにはご迷惑をおかけいたしますが、以下の通り夏期休暇を頂戴いたしますので、ご了承ください。

8月夏期休暇期間：8月12日(月曜日)～8月15日(木曜日)まで

上記の期間中は「やまさわ鍼灸整骨院トナリエ清和台院」は休業とさせて頂きます。

尚、11日は特別営業時間としまして9：00～17：00とさせて頂きます。

また、夏期休暇明けの営業は8月16日(金曜日)から通常営業しておりますのでご予約やご相談は営業中もしくは夏期休暇明け以降にお願いいたします。

スタッフ一同、皆さまのご健康とご安全を心よりお祈りしております。休暇後も、より良いサービスをご提供出来るよう努めてまいりますので、引き続きのご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

帰省や旅行など皆さま、交通事故にはくれぐれもお気をつけてお過ごし下さい。

やまさわ鍼灸整骨院トナリエ清和台院　院長